Site Content:
Registration for the lab course: Solid state physics
Registration solid state physics
Ich habe die folgende Datenschutzerklärung gelesen und verstanden und stimme zu, dass die in diesem Formular eingegebenen Daten entsprechend verarbeitet werden dürfen.
(Deutsche Version weiter unten.)
English
The following privacy notice is supplemental to the Privacy policy of our website and applies to the submission form to register for the lab course.
The submitted data is only collected and processed according to your explicit agreement to this privacy policy. It is processed only to the extend necessary to organize the lab course, to conduct examinations and to communicate with you in regard to the lab course.
The form will ask for the following information:
- Full name
- Course of studies
- Matriculation number
- Email address
The collected data will only be made available to those RWTH Aachen employees that have the task to organize the lab course, to act as a tutor for the experiments or to conduct examinations of your performance. The data will not be passed on to a third party.
In addition to the collected data, the form will create a cookie with a unique number. This allows to recognize you in order to avoid multiple resubmissions.
The data will be transfered using an encrypted connection. The data will be stored in a database run by the RWTH Aachen IT center.
If the deadline to unregister from the lab course has not yet passed and if no examination has taken place, you can revoke your agreement and request the deletion of your data by contacting any employee of our institute (for example by sending an email to lars.schreiber@physik.rwth-aachen.de). If examinations have already commenced (that is any activity of the lab course that is evaluated) or if a deadline to unregister has expired, your data will be stored for the duration that is mandated for the storage of examination data for 10 years.
Deutsch
Die folgenden Angaben gelten in Ergänzung zu der Datenschutzerklärung unserer Webseite für das Formular zur Anmeldung für das Praktikum.
Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Anmeldeformular ausschließlich aufgrund Ihrer expliziten Zustimmung und nur in dem Umfang, welcher für die Organisation des Praktikums, die zugehörige Prüfungstätigkeit sowie die Kommunikation mit Ihnen im Bezug auf das Praktikum notwendig ist.
In dem Formular werden hierzu folgende Daten erhoben:
- Vor- und Nachame
- Fachrichtung
- Matrikelnummer
- E-Mail-Adresse
Die erhobenen Daten stehen nur denjenigen Mitarbeitern der RWTH Aachen zur Verfügung, die mit der Organisation des Praktikums, der Versuchsbetreuung und der Prüfung beauftragt wurden. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
Zusätzlich zu den erhobenen Daten wird ein Cookie mit einer eindeutigen Nummer gesetzt. Dieser hilft, eine missbräuchliche oder versehentliche wiederholte Übermittlung zu verhindern. Die über diesen Cookie mögliche Wiedererkennung wird für keinen anderen Zweck verwendet.
Die Übermittlung der Daten erfolgt über eine verschlüsselte Verbindung. Die erhobenen Daten werden in einer vom IT-Center der RWTH betriebenen Datenbank hinterlegt.
Sofern Abmeldefristen noch nicht Überschritten wurden und noch keine Prüfungen des Praktikums (jede zu beurteilende Aktivität) stattgefunden haben, können Sie Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der Daten jederzeit widerrufen und so eine vollständige Löschung Ihrer Daten veranlassen, indem Sie dies einem unserer Mitarbeiter formlos mitteilen (beispielsweise per Mail an lars.schreiber@physik.rwth-aachen.de). Sollte die Beurteilung bereits begonnen haben oder die Abmeldefrist verstrichen sein, werden Ihre Daten für die vorgeschriebene Dauer von 10 Jahren zur Aufbewahrung von Prüfungsunterlagen gespeichert.
